Address vulns, add DDog env/stage filtering, collapse more API URLs into single templates, add branch sync script#4925

lukaszgryglicki merged 3 commits intomainlinuxfoundation/easycla:mainfrom

unicron-add-stage-filter-to-ddog-scan-tools-prodlinuxfoundation/easycla:unicron-add-stage-filter-to-ddog-scan-tools-prodCopy head branch name to clipboard