fix: replace busybox traceroute with APK version#208

thespad merged 1 commit intolinuxserver:masterlinuxserver/docker-smokeping:masterfrom

MattKobayashi:fix/install-tracerouteMattKobayashi/docker-smokeping:fix/install-tracerouteCopy head branch name to clipboard