Minimal working example to demonstrate that deleting a CustomLabel with sfdx deletes the whole CustomLabels.labels-meta.xml file
A passing CI status means the reproduction of the issue was successful and so the issue still exists. A failing CI status could mean that the issue has been fixed in the meantime.