fix: merging dev to main

[Priyanka-Microsoft]

Purpose

• ...
  This pull request updates the AKS (Azure Kubernetes Service) deployment configuration to use a newer Kubernetes version, improves automation for node pool upgrades, and makes some minor template adjustments. The most significant change is the upgrade to Kubernetes version 1.34.2, ensuring the cluster is up-to-date with the latest features and security patches.

Kubernetes Version Upgrade:

• Updated the kubernetesVersion parameter in both infra/main.bicep and infra/main.json from 1.32.7 to 1.34.2, ensuring the AKS cluster uses the latest supported version. [1] [2]

Automation Improvements:

• Added the --yes flag to the az aks nodepool upgrade command in resourcedeployment.ps1 to automate the upgrade process without manual confirmation.

Template and Dependency Adjustments:

• Reordered dependencies for private DNS zones in infra/main.json to ensure correct deployment sequencing.
• Updated the templateHash in infra/main.json to reflect the changes in the template.

Does this introduce a breaking change?

• Yes
• No

Golden Path Validation

• I have tested the primary workflows (the "golden path") to ensure they function correctly without errors.

Deployment Validation

• I have validated the deployment process successfully and all services are running as expected with this change.

What to Check

Verify that the following are valid

• ...

Other Information