• maxmatch search (try to match all words in a sentence, if miss, try a lesser amount) to get the maximum possible accuracy that the database can affrod to provide instead of exact matching (and missing) hiragana / katakana words. Also suffixes to kanji influence the meaning, so this approach is required. For this reason, db is pushed to RAM to allow fast querying (i think)