[test][toggle button] Add axe tests and docs#48733

mj12albert wants to merge 8 commits into

mui:mastermui/material-ui:masterfrom

mj12albert:wcag-toggle-buttonmj12albert/material-ui:wcag-toggle-buttonCopy head branch name to clipboard