Add brazilian portuguese (PT BR) translation

OptiGUI/src/main/resources/assets/optigui/lang/pt_br.jsonc

@@ -0,0 +1,128 @@
+// Translations can be added as either a .json file (with no comments) or as a .jsonc (with comments).
+// Multi-line comments are not supported, even within the same line.
+// Single-line comments are only supported on their own lines, not at the end of translation lines.
+// OptiGUI uses a gradle resource processor to strip comments and rename .jsonc to .json during compilation.
+
+/// comments that starts with three slashes are comments about the translation (from english to portuguese)
+
+{
+  /////////////////////////////////////
+  // OptiGUI resource pack converter //
+  /////////////////////////////////////
+
+  "optigui.gui.rp_converter.conversion_fail": "OptiGUI não conseguiu converter alguns recursos",
+  "optigui.gui.rp_converter.conversion_success": "Pacote de recurso convertido com sucesso",
+  "optigui.gui.rp_converter.convert": "Converter pacote de recurso",
+  "optigui.gui.rp_converter.convert_ini": "Converter .ini do OptiGUI",
+  /// ^ literal translation: Convert .ini of OptiGUI
+  "optigui.gui.rp_converter.convert_properties": "Converter .properties do OptiFine",
+  /// ^ literal translation: Convert .properties of OptiFine
+  "optigui.gui.rp_converter.converting": "Convertendo pacote de recurso",
+  "optigui.gui.rp_converter.description": "Converter .properties do OptiFine e .ini do OptiGUI para recursos JSON do OptiGUI",
+  "optigui.gui.rp_converter.output_file": "Nome do arquivo de saída",
+  // Namespace refers to https://minecraft.wiki/w/Resource_location#Namespaces
+  "optigui.gui.rp_converter.target_namespace": "Espaço de nomes alvo",
+  /// ^ 'Espaço de nomes' is how is translated 'Namespace' in minecraft wiki
+  /// feels very 'englishy' (like a bad translation of english to portuguese)
+  "optigui.gui.rp_converter.title": "Conversor de Pacote de Recursos do OptiGUI",
+  /// ^ literal translation: Converter of Resource Packs of/from OptiGUI
+
+  /////////////////////////////////////////
+  // OptiGUI resource loading log screen //
+  /////////////////////////////////////////
+
+  "optigui.gui.rp_loader.do_not_show_again": "Não mostre isso de novo",
+  "optigui.gui.rp_loader.do_not_show_again.tooltip": "Você pode mudar isso a qualquer nas configurações do OptiGUI",
+  "optigui.gui.rp_loader.load_fail": "OptiGUI não conseguiu carregar alguns recursos",
+  "optigui.gui.rp_loader.unknown_pack": "Pacote de recurso desconhecido",
+  "optigui.gui.rp_loader.unknown_resource": "Recurso desconhecido",
+
+
+  //////////////////////////////
+  // OptiGUI Inspector button //
+  //////////////////////////////
+
+  "optigui.inspector": "Inspetor do OptiGUI", 
+  /// ^ this translation is 'bad' since we (brazilians and people who speak portuguese)
+  /// rarely use (or never use) the construction of "[some thing] [some utility]"
+  /// like in this case, in this case we would just use "Inspetor"
+
+  "optigui.inspector.description": "Clique aqui para gerar um recurso JSON",
+  "optigui.inspector.description.clicked": "Recurso JSON copiado para a área de transferência", // can use 'à' instead of 'para a', they have the same meaning
+  "optigui.inspector.description.debug": "Clique aqui para abrir o filtro do debugger", // 'aqui' translates to 'here'
+  "optigui.inspector.description.hide": "Você pode esconder isso nas configurações do OptiGUI",
+
+  "optigui.inspector.key.more_info": "Segure %s para mais informações",
+
+  "optigui.inspector.nbt_dumping_disabled": "O dumping de NBT está desativado nas configurações do OptiGUI",
+  /// ^ dumping is untranslatable
+
+  "optigui.inspector.title": "OptiGUI (%s)",
+  "optigui.inspector.title.alpha": "OptiGUI alpha (%s)",
+  "optigui.inspector.title.beta": "OptiGUI beta (%s)",
+  "optigui.inspector.title.custom_textures": "texturas personalizadas",
+  "optigui.inspector.title.original_textures": "texturas originais",
+
+
+  /////////////////////////////
+  // OptiGUI resource loader //
+  /////////////////////////////
+
+  "optigui.rp_loader.warn.missing_sprites": "Sprites ausentes: %s",
+  "optigui.rp_loader.warn.missing_textures": "Texturas ausentes: %s",
+  "optigui.rp_loader.warn.no_textures_or_sprites": "Nenhuma textura ou sprite válido foi especificado",
+
+
+  ////////////////////
+  // OptiGUI config //
+  ////////////////////
+
+  // Dump (verb)
+  "text.config.optigui.option.dumpNbt": "Dump NBT", 
+  /// ^ formally untranslatable OR use very informal construction: 'Dumpar NBT' (formality here means politeness of the phrase btw)
+  /// not that is wrong, but idk, maybe i need a second opinion
+  /// feel free to change this to 'Dumpar NBT'
+  "text.config.optigui.option.dumpNbt.tooltip": "Incluir dados NBT nos recursos JSON gerados",
+  // As in OFF, not as in IMPAIRED
+  // Does not include NBT data in the JSON resource generated by OptiGUI Inspector.
+  "text.config.optigui.option.dumpNbt.value.nothing": "Desativado",
+  // Includes NBT data values and types in the JSON resource generated by OptiGUI Inspector.
+  "text.config.optigui.option.dumpNbt.value.values_and_types": "Valores e tipos",
+  /// ^ we don't use '&' in portuguese
+  // Includes NBT data values in the JSON resource generated by OptiGUI Inspector.
+  "text.config.optigui.option.dumpNbt.value.values_only": "Valores apenas",
+
+  "text.config.optigui.option.enableInspector": "Ativar inspetor",
+  "text.config.optigui.option.enableInspector.tooltip": "Mostrar um botão de inspeção em menus de inventário suportados",
+  /// ^ changed from 'inspector button' to 'button of inspection', also 'screen' to 'menu'
+
+  "text.config.optigui.option.interactWithAttackKey": "Interagir usando a tecla de ataque",
+  "text.config.optigui.option.interactWithAttackKey.tooltip": "Em adição para a tecla usar, atacar também inicia uma interação\n§8Alguns servidores podem abrir um menu quando estiver atacando uma entidade",
+  /// ^ translated this in a very englishy way, for a portuguese speaker this phrase looks very strange,
+  /// if someone wants to re-translate this, feel free to do it
+
+  "text.config.optigui.option.keepInteractionFactory": "Lembrar última interação",
+  "text.config.optigui.option.keepInteractionFactory.tooltip": "Não finalize a interação quando o menu fechar\n§8Alguns servidores possivelmente podem abrir outros menus de um menu",
+  /// ^ changed from 'screen' to 'menu'
+  /// ^ changed 'may' to 'possibly can'/'possivelmente podem'
+
+  "text.config.optigui.option.showResourceLoadingErrors": "Mostrar logs de carregamento de recurso",
+  "text.config.optigui.option.showResourceLoadingErrors.tooltip": "Mostrar logs quando OptiGUI falhar ao carregar um recurso",
+  // Show OptiGUI resource loading log if errors or warnings are logged.
+  "text.config.optigui.option.showResourceLoadingErrors.value.errors_and_warnings": "Erros e avisos",
+  // Show OptiGUI resource loading log only if errors are logged.
+  "text.config.optigui.option.showResourceLoadingErrors.value.errors_only": "Apenas erros",
+  // Never show OptiGUI resource loading log, even when errors are logged.
+  "text.config.optigui.option.showResourceLoadingErrors.value.nothing": "Nunca",
+
+  "text.config.optigui.section.inspector": "Inspetor",
+  "text.config.optigui.section.interaction": "Interação",
+  "text.config.optigui.section.resourceLoading": "Carregando recurso",
+
+  "text.config.optigui.title": "Configurações do OptiGUI",
+
+  // Refers to the tools provided by OptiGUI: Show resource loading logs, resource pack converter
+  "text.config.optigui.tools": "Utilidades",
+  "text.config.optigui.tools.rp_converter": "Conversor de Pacote de Recurso",
+  "text.config.optigui.tools.resource_loading_logs": "Logs de carregamento de recurso"
+}