fix: disable Apitally body logging to reduce memory growth

[CrazyTodd-one]

Pull Request

Description

Disable Apitally request/response body logging to reduce memory growth (#276).

The ApitallyMiddleware was buffering full request and response bodies in memory for every API call. For forecast endpoints returning multi-MB payloads, this accumulates ~250MB/day.

Changes:

• log_request_body: True → False
• log_response_body: True → False
• capture_logs: True → False

Request logging and header logging remain enabled.

Note: The InMemoryBackend() cache on line 171 is also unbounded — consider a bounded cache or Redis backend as a follow-up.

How Has This Been Tested?

• Reviewed Apitally SDK source — defaults are already False
• Verified no tests depend on body logging
• CI tests

Checklist:

• My code follows OCF's coding style guidelines
• I have performed a self-review of my own code
• I have made corresponding changes to the documentation
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• I have checked my code and corrected any misspellings