docs: update README to recommend uv for dependency management#9

shaia merged 1 commit intomastershaia/cfd-python:masterfrom

docs/update-readme-uvshaia/cfd-python:docs/update-readme-uvCopy head branch name to clipboard