Replace tox with pytest and Makefile, cleanup in docs/Makefile#669

Ickerday merged 34 commits into

developsplunk/splunk-sdk-python:developfrom

dev/BJ/docs-bugfixessplunk/splunk-sdk-python:dev/BJ/docs-bugfixesCopy head branch name to clipboard