fix: remove home swipes

[pwltr]

Description

Removes home screen swipe gestures and add onPress to slider dots for navigation. The reason is that after a recent upgrade gestures are partially broken on Android emulator. It's ok to remove these gestures though since that is also part of next design iteration (v54) where a drawer menu is added.

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Refactoring (improving code without creating new functionality)

Tests

• Detox test
• Unit test
• No test