docs: add forgot password reset flow to account settings

platform/account_settings/password_and_2fa.mdx

@@ -2,7 +2,7 @@
 id: password_and_2fa
 title: Password and 2FA
 sidebar_label: Password and 2FA
-description: The Account security page allows you to change your password and enable two-factor authentication (2FA).
+description: How to reset a forgotten password, change your password, and enable two-factor authentication (2FA) on your Tolgee account.
 image: /img/og-images/platform.png
 ---
 
@@ -43,3 +43,23 @@ To see which users have 2FA enabled, look for the 2FA indicator in the user list
   src="/img/docs/platform/two-factor-user.webp"
   alt="Overview enabled 2FA"
 />
+
+#### 2FA and password reset
+
+[Resetting your password](#resetting-a-forgotten-password) does **not** disable two-factor authentication. Your TOTP (Time-based One-Time Password) secret and recovery codes stay intact, and the reset form itself does not ask for a 2FA code. The next time you log in, you will be prompted for your 2FA code as usual.
+
+If you have also lost access to your 2FA device, use one of your recovery codes at the 2FA prompt during login.
+
+## Resetting a forgotten password
+
+If you forgot your password, you can reset it from the login screen without signing in:
+
+<ScreenshotWrapper
+  src="/img/docs/platform/forgot-password-link.webp"
+  alt="Forgot your password link on the login screen"
+/>
+
+1. On the login screen, click the **Forgot your password?** link below the **Login** button.
+2. Enter the email address associated with your account and submit the form.
+3. Open the email Tolgee sent you and click the link inside. If you originally signed up through a third-party provider (Google, GitHub, etc.) and have never set a password, the email will be titled **Initial password configuration** instead — the link works the same way and lets you set a password for the first time, so you can also sign in natively going forward.
+4. Enter a new password and confirm.