feat(telegram): support context compaction for resume chats

[ttiee]

变更摘要

• 为 Telegram 增加 /compact 命令，用于压缩当前 resume 会话上下文
• 打通 service 与 native client 的 compact 流程，并把 compaction 事件透传为 Telegram 可见提示
• 更新 README、命令菜单与对应回归测试

关联 Issue

Closes #10

具体改动

• 注册 /compact Telegram 命令并新增 handler
• 在 CodexBridgeService 中增加当前聊天 resume 线程的 compact 入口，并对无可用 resume 会话返回明确错误
• 在 NativeCodexClient 中新增 thread/compact/start 封装，处理 contextCompaction / thread/compacted 事件
• 补充命令菜单、handler、service、native client 的测试覆盖
• 更新 README 的命令与 resume 模式说明

验证

• pdm run pytest -q
• pdm run ruff check .

风险 / 后续项

• thread/compact/start 的 JSON-RPC 参数和通知命名基于本机 codex-cli 0.105.0 实测与协议事件验证；不同 CLI 版本如果调整协议，后续需要同步 native client 适配。