INF-1043/ci: adopt two-inc/pre-commit-action

[brtkwr]

Summary

Replace the legacy style workflow with a call to the shared two-inc/pre-commit-action.

Linear: INF-1043

[gemini-code-assist]

Note

Gemini is unable to generate a review for this pull request due to the file types involved not being currently supported.

[github-actions]

🖌 Pre-commit success 🏆

Details

[INFO] Initializing environment for https://github.com/pre-commit/mirrors-prettier.
[INFO] Initializing environment for https://github.com/pre-commit/mirrors-prettier:prettier@3.1.0.
[INFO] Initializing environment for https://github.com/two-inc/git-hooks.
[INFO] Installing environment for https://github.com/pre-commit/mirrors-prettier.
[INFO] Once installed this environment will be reused.
[INFO] This may take a few minutes...
prettier.................................................................Passed

Exit code: 0

Author ✍️@brtkwr