[DEV-8745] Update csharp builds to build multiple configurations and architectures#110

alourie merged 9 commits into

mainzepben/.github:mainfrom

DEV-8745-update-csharp-matrixzepben/.github:DEV-8745-update-csharp-matrixCopy head branch name to clipboard