feat: add tests for DiamondDSTheme & update theme to pass tests#252

VictoriaBeilsten-Edmands wants to merge 5 commits into

mainDiamondLightSource/sci-react-ui:mainfrom

vbe/test-themeDiamondLightSource/sci-react-ui:vbe/test-themeCopy head branch name to clipboard