Skip to content

Add and improve translator comments and tooltips for peers tab address fields #554

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
hebasto merged 3 commits into from
Mar 20, 2022
Merged

Add and improve translator comments and tooltips for peers tab address fields #554

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
77f24aa
gui: improve "Address Relay" translator comments and tooltip in peers…
jonatack Feb 20, 2022
81ef1f7
gui: improve "Addresses Processed" translator comments and tooltip in…
jonatack Feb 20, 2022
4d2b503
gui: improve "Addresses Rate-Limited" translator comments and tooltip…
jonatack Feb 20, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/qt/forms/debugwindow.ui
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1594,10 +1594,10 @@
<item row="23" column="0">
<widget class="QLabel" name="peerAddrRelayEnabledLabel">
<property name="toolTip">
<string extracomment="Tooltip text for the Address Relay field in the peer details area.">Whether we relay addresses to this peer.</string>
<string extracomment="Tooltip text for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).">Whether we relay addresses to this peer.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Address Relay</string>
<string extracomment="Text title for the Address Relay field in the peer details area, which displays whether we relay addresses to this peer (Yes/No).">Address Relay</string>
</property>
</widget>
</item>
Expand All @@ -1620,10 +1620,10 @@
<item row="24" column="0">
<widget class="QLabel" name="peerAddrProcessedLabel">
<property name="toolTip">
<string extracomment="Tooltip text for the Addresses Processed field in the peer details area.">Total number of addresses processed, excluding those dropped due to rate-limiting.</string>
<string extracomment="Tooltip text for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).">The total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).</string>
</property>
<property name="text">
<string>Addresses Processed</string>
<string extracomment="Text title for the Addresses Processed field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were processed (excludes addresses that were dropped due to rate-limiting).">Addresses Processed</string>
</property>
</widget>
</item>
Expand All @@ -1646,10 +1646,10 @@
<item row="25" column="0">
<widget class="QLabel" name="peerAddrRateLimitedLabel">
<property name="toolTip">
<string extracomment="Tooltip text for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area.">Total number of addresses dropped due to rate-limiting.</string>
<string extracomment="Tooltip text for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.">The total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Addresses Rate-Limited</string>
<string extracomment="Text title for the Addresses Rate-Limited field in the peer details area, which displays the total number of addresses received from this peer that were dropped (not processed) due to rate-limiting.">Addresses Rate-Limited</string>
</property>
</widget>
</item>
Expand Down