Fix documentation contradictions and add missing SchemaException helper methods#18

Copilot wants to merge 5 commits intomaincortexphp/json-schema:mainfrom

copilot/update-docs-for-accuracycortexphp/json-schema:copilot/update-docs-for-accuracyCopy head branch name to clipboard